Monitoring individuals within populations is a cornerstone in evolutionary ecology, yet individual tracking of invertebrates and particularly parasitic organisms remains rare. To address this gap, we describe here a method ...